Moltes webs fetes amb Drupal 7 es van quedar sense suport el gener del 2025, i els seus propietaris han de decidir cap on van. Una de les opcions que més es plantegen és passar a WordPress: és més senzill d’editar, hi ha més perfils que el coneixen i, per a una web de continguts, sol ser suficient.
Però no sempre és la millor sortida. Treballem amb Drupal i amb WordPress, i aquesta guia explica quan té sentit migrar de l’un a l’altre, què es migra i què cal refer, i com fer-ho sense perdre el posicionament a Google.
Quan té sentit passar de Drupal a WordPress
| La teva web | El més raonable |
|---|---|
| Sobretot pàgines, notícies i un blog, editada per poques persones | WordPress sol encaixar bé i simplifica el dia a dia |
| Molts tipus de contingut relacionats, permisos per rols i fluxos d’aprovació | Millor quedar-se a Drupal i actualitzar a Drupal 10 o 11 |
| Diversos idiomes amb traduccions gestionades per equips diferents | Tots dos ho resolen; en webs grans, Drupal ho fa de sèrie i amb més control |
| Integracions amb ERP, CRM o sistemes interns | Depèn de la integració; a Drupal solen ser mòduls propis que caldria refer |
| Drupal 7 sense suport i un redisseny pendent | Bon moment per decidir: totes dues migracions impliquen refer el tema |
Si dubtes entre tots dos, ho expliquem amb més detall a Drupal vs WordPress. I si la resposta és quedar-se a Drupal, el camí és migrar de Drupal 7 a Drupal 10 o 11.
Què es migra i què es refà
Una migració no és copiar la web: és portar el contingut a una altra estructura. Aquesta és l’equivalència habitual:
| A Drupal | A WordPress |
|---|---|
| Tipus de contingut (content types) i els seus camps | Tipus d’entrada personalitzats i camps (per exemple, amb ACF) |
| Taxonomies i termes | Taxonomies (categories, etiquetes o pròpies) |
| Usuaris i rols | Usuaris i rols, revisant els permisos |
Fitxers de sites/default/files | Biblioteca de mitjans, wp-content/uploads |
| Àlies d’URL (Pathauto) | Enllaços permanents, amb redireccions on canviïn |
| Metatags (mòdul Metatag) | Títols i descripcions del plugin de SEO (Yoast, Rank Math) |
| Traduccions (i18n) | WPML o Polylang |
| Vistes, blocs i mòduls propis | Es refan: plantilles, blocs o un plugin a mida |
| Webforms | Un plugin de formularis, refent cada formulari |
El contingut es pot migrar de manera automàtica. El que no es migra és la lògica: les vistes, els blocs amb condicions i els mòduls a mida s’han de reconstruir a WordPress, i és aquí on hi ha la major part de la feina.
Com es fa la migració
- Amb un plugin de migració. Hi ha plugins que llegeixen la base de dades de Drupal i creen a WordPress les entrades, les pàgines, les categories, els usuaris i les imatges. Per a una web de continguts senzilla són la via més ràpida; les versions de pagament hi afegeixen camps, tipus de contingut propis i traduccions.
- Amb exportacions i un importador. S’exporta el contingut de Drupal a CSV o XML i s’importa amb una eina d’importació de WordPress, camp per camp. Dona més control sobre l’estructura de destinació.
- Amb un script propi. Per a webs grans o amb estructures complexes, un script que llegeix Drupal i escriu a WordPress (per exemple, amb WP-CLI) permet repetir la migració tantes vegades com calgui, transformar el contingut pel camí i no dependre d’un plugin.
En els tres casos, la clau és poder repetir la migració: es fa una primera passada, es revisa, es corregeix el mapatge i es torna a llançar, fins que el resultat és bo. La passada final es fa amb el contingut congelat uns dies.
Dos detalls que se solen oblidar:
- Les contrasenyes. Drupal i WordPress desen les contrasenyes de manera diferent. O es demana als usuaris que en creïn una de nova o es fa servir un complement que accepti la contrasenya antiga en el primer accés.
- Els enllaços dins del contingut. Els textos tenen enllaços a
node/123i a fitxers desites/default/files, que cal reescriure cap a les URL noves.
No perdre el posicionament
Canviar de gestor de continguts és un dels moments en què una web perd més trànsit, gairebé sempre per les URL. El que cal fer:
- Inventari d’URL abans de començar: les del sitemap, les de Search Console i les que reben visites segons l’analítica.
- Mantenir les URL sempre que es pugui. Si els àlies de Drupal es poden reproduir a WordPress, millor.
- Redireccions 301 de cada URL que canviï cap a la seva adreça nova, una per una. Mai totes cap a la portada.
- Títols i descripcions: migrar els del mòdul Metatag al plugin de SEO, no deixar que es generin sols.
- Després de publicar: enviar el sitemap nou a Search Console i revisar els errors 404 i les pàgines excloses durant les primeres setmanes.
Els passos d’un projecte de migració
- Anàlisi: tipus de contingut, volum, idiomes, mòduls i integracions, i decisió Drupal o WordPress.
- Model de contingut a WordPress: tipus d’entrada, camps i taxonomies.
- Tema i funcionalitats: disseny, plantilles i el que cal reconstruir.
- Migracions de prova fins que el contingut surt bé.
- Mapa de redireccions i revisió de SEO.
- Migració final amb el contingut congelat, publicació i seguiment.
La teva migració, amb Omitsis
Desenvolupem amb Drupal i amb WordPress, i t’ajudem a decidir amb la teva web al davant: de vegades la millor sortida és WordPress i de vegades és actualitzar Drupal. Si tens una web a Drupal 7 o et plantejes canviar, explica’ns el teu cas. Pots veure com treballem a les nostres pàgines de WordPress, de Drupal i de desenvolupament web.